?

Log in

No account? Create an account
 
 
06 November 2009 @ 07:57 pm
Ле-Цзы. Дао де Дзин  
Конфуций любовался водопадом в Люйляне. Вода в нем низвергалась с
высоты в тридцать саженей, река вокруг пенилась на расстоянии сорока ли. В
те места не осмеливались заплывать ни рыбы, ни черепахи. Вдруг Конфуций
увидел в бурных волнах плывущего человека. Подумав, что кто-то решил таким
образом покончить с жизнью, он послал учеников спасти несчастного. Но в ста
шагах вниз по течению незнакомец сам вышел на берег и пошел вдоль реки,
распустив волосы и весело напевая. Конфуций догнал его и спросил:
-- Я думал поначалу, что передо мной дух, а теперь вижу, что вы --
живой человек. Позвольте спросить, есть ли у вас, великого пловца, свой
Путь?

-- О нет, у меня нет Пути. Я начал с того, что было мне дано от
рождения, вырос в том, что угодно моей природе, и достиг зрелости в том, что
является моей судьбой. Я вхожу в воду с течением, увлекающим на середину
реки, и выхожу с течением, несущим к берегу. Я следую движению вод и не
навязываю волнам свою волю. Вот как я удерживаюсь на плаву.

-- Что значит "начать с того, что дано от рождения, вырасти в том, что
угодно природе, и достичь зрелости в том, что является судьбой"?
-- Я родился на суше и чувствую себя покойно на суше -- вот что значит
"данное от рождения". Я вырос в воде и чувствую себя покойно в воде -- вот
что значит "вырасти в том, что угодно природе". И я живу так, не ведая,
почему я таков, -- вот что значит "достичь зрелости в том, что является
судьбой" [16].

 
 
Current Mood: bouncybouncy
 
 
 
S Cat: sin-sinchat777 on November 6th, 2009 11:12 pm (UTC)
Древние (погибшие) цивилизации
Если рассматривать цивилизацию , как камни в разной форме - это ваше сообщество днлает неплохо.
Но ведь именно - мысль - книга - Учителя ..... это признак Цивилизации

Edited at 2009-11-06 11:21 pm (UTC)